Résolution N° 3/28-C sur
La déclaration mondiale sur le dialogue des civilisations

La vingt-huitième session de la Conférence islamique des ministres des Affaires étrangères (session "Paix et développement-Intifadha Al-Aqsa"), tenue à Bamako, République du Mali, du  4 au 6  Rabi ul Thani, 1422H (25 – 27 juin, 2001) ;

Rappelant les résolutions adoptées par les conférences islamiques au Sommet et autres instances islamiques, notamment la 9e session de la Conférence islamique au sommet ;

Rappelant les principes de la Déclaration de Téhéran, adoptée en décembre 1997 par la 8ème session de la Conférence islamique au Sommet, qui souligne que la civilisation islamique s’est constamment fondée sur la coexistence pacifique, la coopération et la compréhension mutuelle entre les différentes civilisations, ainsi que le dialogue constructif avec les autres civilisations, croyances et idéologies. Cette civilisation insiste également sur la nécessité d’instaurer l’entente et l’interaction entre les différentes cultures, conformément aux enseignements de l’Islam, prônant la tolérance, la justice et la paix ;

Rappelant également la résolution adoptée le 3 novembre 1998 par l’Assemblée générale des Nations unies proclamant l’an 2001, "année des Nations Unies pour le dialogue des civilisations", et invitant les gouvernements et le système des Nations Unies, y compris l’UNESCO et les organisations non-gouvernementales concernées, à concevoir et à mettre en œuvre des programmes culturels, éducatifs et sociaux destinés à renforcer le concept de dialogue des civilisations ;

Rappelant également la résolution A/RES/55123 adoptée par l’Assemblée générale des Nations unies le 13 novembre 2000, qui souligne que la civilisation n’est pas l’apanage exclusif des grandes puissances, que les acquis de la civilisation représentent un patrimoine commun pour le genre humain et que la mondialisation constitue un défi à ce patrimoine, d’où la nécessité d’accepter l’égalité et la riche diversité des êtres humains, et d’admettre que le dialogue accentue la prise de conscience des valeurs et des dénominateurs communs entre les peuples.

Ayant pris note de la recommandation no 3/6-C adoptée par la 6ème session du COMIAC tenue à Dakar du 28 au 29 Rajab 1421 H (25-26 octobre 2000) ;

Ayant également pris note de la résolution pertinente adoptée à la 9e session de la Conférence islamique au Sommet, tenue à Doha les 12 et 13 novembre 2000, qui exprime sa haute appréciation à S.E. M.  Mohamed KHATAMI, président de la République islamique d’Iran et président du 8e sommet islamique, pour avoir pris l’initiative, éminemment importante, d’initier le dialogue des civilisations, qui répond à des aspirations profondément enracinées dans les traditions de la Oummah islamique ;

Ayant en outre pris note des recommandations de la 24ème session de la Commission des affaires économiques, culturelles et sociales ;

Ayant pris connaissance du rapport du Secrétaire général sur la question;

1. RECOMMANDE de veiller au suivi des principaux paragraphes du dispositif de la résolution no. 14/9-C (IS) de la 9ème session de la Conférence islamique au sommet, notamment le deuxième paragraphe du dispositif, qui approuve le projet de "Déclaration universelle sur le dialogue des civilisations" adopté par la réunion du groupe intergouvernemental d’experts tenue au siège du Secrétariat général, du 5 au 7 février 2000 (No. EGDAC/2- 2000/REP 1.), ainsi que le Programme de mise en œuvre du Dialogue entre les civilisations adopté par la deuxième réunion du groupe intergouvernemental d’experts tenue au siège du Secrétariat général à Jeddah, du 23 au 25 septembre 2000 (N°EGDAC/2-2000/PROG.1) et SE FELICITE de la constitution par le Secrétaire général d’un Comité spécial composé des Etats membres chargé d’engager des consultations à leur sujet avec les autres groupements géographiques au sein des Nations-Unies et de suivre l’évolution de la question au sein des Nations unies.

2. SE FELICITE des efforts du Comité des Dix et des démarches intenses qu’il a entreprises auprès des différents groupes géographiques ; et PREND ACTE AVEC SATISFACTION de l’initiative du Comité de finaliser le document mondial pour le dialogue des civilisations dans les délais voulus pour être présenté à la prochaine session de l’Assemblée générale des Nations unies (56e session).

3. RAPPELLE la décision de l’Assemblée générale des Nations unies de consacrer ses séances des 3 et 4 septembre 2001 à la question du dialogue des civilisations ; et INVITE les Etats membres à se faire représenter à ces travaux au plus haut niveau possible.

4. SE FELICITE de la décision du secrétaire général de l’Organisation de la conférence islamique de charger l’ISESCO de publier un livre blanc  dans les trois langues, l’arabe, l’anglais et le français, contenant l’ensemble des documents-clefs sur le dialogue entre les civilisations, pour le distribuer à tous les membres des Nations unies, à l’occasion de la session de l’Assemblée générale ; et INVITE l’ISESCO à prêter son concours au Centre iranien pour le dialogue des civilisations en vue de l’élaboration de cet ouvrage.

5. ADOPTE les huit (8) programmes recommandés par la Commission islamique des affaires économiques, culturelles et sociales en tant que parties des activités proposées pour l’Année du dialogue, activités entrant dans le cadre des programmes exécutoires présentés par l’ISESCO, outre un programme spécial sur la coopération pour la sauvegarde des sanctuaires et la défense des valeurs et principes sacrés de la religion, et EXPRIME sa profonde reconnaissance et ses remerciements à Son Altesse Dr Sheikh Sultan bin Mohamed al-Kassimi, membre du Conseil supérieur, gouverneur de Sharjah, pour le soutien généreux qu’il apporte à l’ISESCO en vue de lui permettre d’exécuter les programmes islamiques concernant le dialogue entre les civilisations et  exhorte les Etats membres et les institutions islamiques à accorder l’appui nécessaire à l’ISESCO chargée de la mise en œuvre de ces programmes.

6. DEMANDE au Secrétaire général de suivre la question et d’en faire rapport à la 29e session de la Conférence islamique des ministres des Affaires étrangères.