Préface

Depuis sa création, l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture -ISESCO- œuvre, par les moyens relevant de sa compétence, à mettre en valeur la conception islamique des différentes questions humaines. C’est ainsi qu’elle a abordé les questions d’actualité dans une perspective islamique, à la fois scientifique et objective, tout en respectant les impératifs de rigueur et d’exhaustivité. Cette méthodologie apporte un éclairage sur l’authentique image de l’Islam, et réfute les fausses assertions avancées par des chercheurs tendancieux, ou qui méconnaissent les nobles principes de l’Islam. Dans ce cadre, l’ISESCO a publié une série d’études visant à rectifier les erreurs concernant le Coran, la foi islamique et la vie du Prophète commises par l’Encyclopédie islamique de la maison d’Edition Brill, Leiden, Pays-Bas.

Le présent ouvrage “L’Islam tel que je l’ai connu : Religion de la clémence et de la paix” constitue un nouveau genre dans la série des publications de l’ISESCO, en ce sens qu’il reflète le point de vue d’un chercheur et penseur chrétien arabe du Liban. Ancien ambassadeur de son pays auprès du Vatican, Dr. Nasri Salhab a étudié l’Islam sur toutes les coutures pour expliquer ses vérités intrinsèques et son équité.

Au début de son ouvrage, l’auteur a traité de l’inimitabilité du Coran notamment la Basmala, considérant que le Coran est une révélation divine et un livre sacré pour les musulmans. Il a, de plus, mis en exergue la place qu’occupe la femme dans l’Islam. Par ailleurs, l’ouvrage traite de la question du jugement et du châtiment, du droit du corps et de l’esprit dans l’Islam, du régime de la Jizia (impôt dû par les non-musulmans vivant en terre d’Islam, aux autorités musulmanes) et de l’Amane, du principe du bon voisinage et d’autres sujets, ainsi que les questions où le point de vue de l’Islam est compatible avec les valeurs humaines universelles.

Consciente de l’importance du dialogue entre les civilisations, les cultures et les religions, l’ISESCO a publié cet ouvrage pour affirmer le rôle civilisationnel que les musulmans ont joué à travers l’histoire en matière de promotion de la civilisation universelle, et leur contribution effective aux domaines scientifiques par la traduction, la documentation et l’invention. Autant d’éléments que l’auteur s’est attelé à faire ressortir de la manière la plus plausible qui soit.

L’ISESCO rend hommage à l’auteur pour l’étude objective de la civilisation islamique qu’il a menée. Elle le remercie également pour son honnêteté intellectuelle et sa vision lucide des préceptes du Coran, qu’il a d’ailleurs illustrés dans une langue claire et par une argumentation cohérente.

Que Dieu nous assiste pour le bien-être de la Oummah islamique.

Dr Abdulaziz Othman Altwaijri
Directeur général de l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture (ISESCO)